Small talk

¿Sabes que es un small talk? Se trata de pequeñas conversaciones triviales que tenemos con nuestros amigos y conocidos cuando nos encontramos con ellos. Son conversaciones informales, vamos a estar más relajados que si nos encontramos ante nuestro jefe, por ejemplo

En este tipo de conversaciones no tratamos un tema concreto, son pequeñas conversaciones sin importancia con las que rompemos el hielo, y hablamos del tiempo, la música que está escuchando, o cualquier otra cosa similar.

La forma más habitual de iniciar este tipo de conversaciones puede ser:

Hi. What's up? (¿Qué tal?, ¿Qué te cuentas?)

Haven't seen you in yonks! (¡Hace un siglo que no nos vemos!)

How are things? (¿Cómo te va?)

Long time no see! (¡Hace un montón que no nos vemos!)

Como ya he dicho, es muy habitual hablar del tiempo; y este es el tema preferido de los ingleses, asi es que no es de extrañar que tengan un montón de expresiones para hablar del tema:

It's raining like anything  - Está lloviendo mucho.

It's chucking it down - Llueve a cántaros.

It's coming down in buckets - Caen chuzos de punta.

There's a nip in the air - Hace un poco de fresco.

To be wet through - Estar calado hasta los huesos.

Si durante la conversación hay algo que te cuesta creer, puedes hacérselo saber usando expresiones como:

You must be joking! - ¡Estás bromeando!

Get away! - ¡Anda ya!

You're having me on! - ¡Te estás quedando conmigo!

Si tenemos prisa podemos expresarlo:

Get moving! - ¡Vamos!

Get a move on! - ¡Date prisa!

Hurry up! - ¡Date prisa!

Step on it! - ¡Ponte las pilas!

Para despedirnos lo habitual es usar expresiones como:

Bye! o Bye, bye! - ¡Chao!

See ya! - ¡Nos vemos!

See you in a tick! - ¡Nos vemos!

La regla general que siguen los small talk es que al hacer una pregunta se debe dar una información ligera no un discurso y a cambio hay que preguntar algo u así entablamos una pequeña conversación sin interés pero que sirve como inicio de una conversación mayor.

Si el small talk se va a usar para romper el hielo entre personas que apenas se conocen, o en situaciones incómodas como el encuentro en un ascensor, en una sala de espera, o en una entrevista.de trabajo, se pueden usar temas como el tiempo, la comida, el fin de semana, viajes, vacaciones, haciendo un cumplido,  pidiendo ayuda...

Ahora ya solo queda ponerlo en practica. Cuanto más se practique más natural quedará.
Aquí os dejo un ejemplo:

                                      Fuente: How to be an alien. Penguin books

Si te ha resultado útil o piensas que le puede ser de utilidad a otras personas no dudes en compartirlo. Click and share!😸