Las dos
palabras hacen referencia al concepto de “poco o menos” y lo que los diferencia
es el uso de cada uno.
Tenemos muy
claro que ambos se traducen por menos, pero nos hacemos un lio cuando hay que usar uno o el
otro y la mayoría de las veces usamos uno de los dos para todo y eso no es
correcto.
Aunque parezca
que va a ser muy complicado es todo lo contrario. La diferencia entre ambos esta
relacionada con los nombres contables e incontables y como todos sabeis
diferenciar cuales son unos y cuales los otros, va a resultar muy fácil
entender la diferencia entre fewer y less y
evitar así volver a usarlos mal.
|
FEWER
|
LESS
|
|
·
Es
el comparativo de few.
·
Acompaña
a sustantivos contables:
There were fewer people at the dentist.
Hace referencia a “un pequeño número de algo:”
|
·
Es
el comparativo de little.
·
Acompaña
a sustantivos incontables:
The doctor said you should eat les sugar.
Hace referencia
a “una pequeña cantidad”.
|
¿Queréis un
video rápido para entenderlo? Aquí os dejo uno de YouTube
¿Habéis visto
que fácil es distinguirlos? Seguro que a partir de ahora no volvéis a
confundirlos y los vais a usar sin miedo a equivocaros.
Si os ha
resultado útil…Click and share!😸
Comentarios
Publicar un comentario