Ir al contenido principal

Complementos verbales: complemento predicativo y atributo



La semana pasada iniciamos una serie de entradas en las que vamos a hablar de los complementos verbales y lo hicimos con complemento de régimen o circunstancial  

En la entrada de hoy nos vamos a ocupar del complemento predicativo (Pvo) y el atributo (Atr) que pueden dar lugar a confusión entre ellos y llevar a errores al analizarlos.

Lo primero que nos permite diferenciarlos es el tipo de predicado. El atributo lo encontramos en el predicado nominal, ya sabéis junto a verbos copulativos (ser, estar y parecer), y el predicativo aparece en oraciones con predicado verbal, junto a un verbo predicativo; es decir, un verbo con significado léxico (todos los verbos diferentes a ser, estar y parecer).

Veo que ya se os va cambiando la cara al ver que con lo que acabo de decir ya empezáis a aclarar esas dudas. 😉. Pues ya veréis que eso no es todo y que al acabar de leer lo vais a tener todo controlado y no vais a volver a tener dudas, o al menos eso pretendo. 😅

 

Después de esta primera diferencia vamos a centrarnos en cada uno de ellos por separado y después os hago un resumen con el que podáis tener de un vistazo como diferenciarlos. 😉

 

COMPLEMENTO PREDICATIVO (Pvo). Es el complemento verbal que modifica al verbo y precisa su significado, pero, al mismo tiempo se refiere a un grupo nominal de la oración, con el que concuerda en género y número. Este nombre puede ser el sujeto (S) o el complemento directo (CD) . Se trata así de un complemento doble: complementa al verbo y al sujeto o al CD:

 

                       Los viajeros llegaron cansados después del viaje.

(cansados sería el Pvo que precisa el significado del verbo y además se refiere al sujeto en este caso y con el concuerda en género y número).

 

El complemento predicativo es, generalmente, un grupo adjetivo (Gadj) y es esto que hace que lo confundamos con el atributo, ambos son casi siempre adjetivos. A pesar de esta coincidencia, es muy fácil diferenciarlos, ya que como dije al comienzo, el atributo aparece en oraciones con predicado nominal (verbos copulativos) y el predicativo en oraciones con predicado verbal.

También se puede confundir con un complemento circunstancial de modo. En este caso la diferencia entre ellos estaría en que el complemento predicativo concuerda con el nombre al que se refiere en género y número mientras que el circunstancial de modo nunca concuerda con un nombre.

 

                        Ellos viven felices (Pvo)

                       Ellos viven felizmente (CCModo)

 

También los podemos diferenciar si tenemos en cuenta que el complemento circunstancial de modo nunca puede ser un adjetivo. Una buena pista ¿verdad?

Por último, puede ser que con el que lo confundimos es con el complemento del nombre por eso de que califica a un nombre. Para distinguirlos simplemente tenemos que sustituir el nombre por un pronombre, si la oración tiene sentido entonces estaríamos ante un complemento predicativo.

 

                        Me devolvió el jersey sucio → Me lo devolvió sucio.

(En este caso es Pvo, la oración tiene todo el sentido)

            Me devolvió el jersey azul → *Me lo devolvió azul

(Como ya veis aquí la oración pierde un poco el sentido, así es que se trata de complemento del nombre)

 

ATRIBUTO (Atr). Es un complemento que aparece solamente en predicados nominales, o sea, solo junto a los verbos copulativos ser, estar y parecer. Es el que le da el significado léxico a la oración por lo tanto no le puede faltar o la oración perdería el sentido:

                  El examen fue difícil.

(Si eliminamos el atributo la oración nos queda incompleta y no tiene ningún sentido:*El examen fue.)

El atributo puede estar formado no solo por un GAdj, también lo puede estar por un grupo nominal (GN), un grupo preposicional ( GPrep) o un grupo adverbial (GAdv).

 

El atributo es fácilmente reconocible y nos permite diferenciarlo del resto, además de ir junto a predicados nominales, porque concuerda con el sujeto en género y número y lo podemos sustituir por el pronombre personal LO:

 

            La chica es alta Las chicas son altas

            La chica es alta La chica lo es.

 

Como habéis visto no es muy difícil diferenciar los complementos en los que nos hemos centrado hoy.

Y ahora como ya os prometí al comienzo, os hago un cuadro que os permita tener a la vista esas diferencias:

 

COMPLEMENTO   PREDICATIVO

ATRIBUTO

G Adjetivo

G Adjetivo

G Nominal

G Preposicional

G Adverbial

·         Verbos predicativos

·         Concuerda con el nombre al que se refiere (sujeto o CD)

·         Verbos copulativos

·         Concuerda con el sujeto

·         Se puede sustituir por LO

 

Espero que os haya servido para tener más clara como distinguir ambos complementos. Os recuerdo que la semana que viene nos centraremos en diferenciar otros dos complementos.

Ahora si os ha parecido interesante y útil, ya sabéis…¡compartidlo! para que pueda llegar a más gente y servir de ayuda, que es el propósito del blog, Click and share!😸

Comentarios

Entradas populares de este blog

Articoli indeterminativi

Buon giono amici di italiano, oggi vedremo gli articoli indeterminativi e faremo alcuni esercizi. Para todos aquellos que estáis empezando a estudiar italiano y para los que queráis recordar algunas cosillas, hoy nos vamos a centrar en los artículos indeterminados italianos. Como ya hice anteriormente con los determinativos, os dejo un cuadro y después unos ejercicios para practicar. Igual que sucedía con los articoli determinativi , depende de cómo empiece el sustantivo al que acompaña para usar el correcto. Esta tabla te ayudará: MASCHILE FEMINILE Singolare plurale singolare plurale Consonante UN DEI UNA DELLE vocale UN DEGLI UN’ DELLE S+consonate UNO DEGLI UNA DELLE Z-, ps-, gn-, x- UNO DEGLI UNA DELLE Si los comparamos co

I numeri

NÚMEROS CARDINALES El esquema de las números cardinales en italiano sería el que podéis ver en el infograma de   www.woodwarditalian.com que comparto con vosotros ya que me gustó cuando lo vi y me pareció que estaba muy clarito… Vamos ahora a hacer algunas observaciones sobre los números en italiano y como se usan, aunque su uso es muy similar al del español: Los números que van del 11 al 16 son esdrújulos, eso quiere decir que cuando los pronunciemos tenemos que poner el acento en la antepenúltima silaba: u ndici, d o dici, tr e dici … A partir del número 20 incluido, las decenas pierden su última vocal ante uno y otto : ventuno, ventotto, trentuno, trentotto … Los números compuestos, hasta la centena, se escriben siempre en una sola palabra sin conjunción intermedia: quarantacinque, novantasette ,… El numeral cento no admite apócope, género ni número: duecento ragazzi duecento ragazze Anteponiéndole los numerales del due al

I vestiti

        Cuando nos decidimos a estudiar un idioma nuevo una de las primeras cosas que aprendemos, con respecto al vocabulario, es a describir la ropa que lleva una persona y los colores. Hoy vamos a dedicar esta entrada a repasar el vocabulario de la ropa: I VESTITI / L’ABBIGLIAMENTO. Como ya podéis imaginar, se trata de un vocabulario muy amplio y seguramente echareis de menos muchas palabras en la lista que os propongo, así es que os animo a que a vayáis ampliando a medida que vayáis aprendiendo palabras nuevas.   ITALIANO ESPAÑOL ITALIANO ESPAÑOL gonna guanto impermeabile maglia mutanda ombrello stivali abito calze camicia cappotto cintura costume da bagno fazzoletto da collo maglietta giacca pigiama mutandine borsetta   falda guante impermeable jersey ropa interior paraguas botas traje medias camisa abrigo cinturón bañador