Relative clauses

La semana pasada hablamos de los pronombres y los adverbios relativos y hoy ya nos vamos a centrar en las oraciones de relativo.

En inglés las relative clauses son de dos tipos: Identifying clauses y non-identifying clauses. Las primeras son las que nos dan información que es necesaria para darle sentido a la oración principal. Son las que en español conocemos como especificativas.

Las non-identifying clauses son las aportan una información extra pero que no es esencial para que la oración principal tenga sentido. Va entre comas y si se elimina la oración sigue teniendo sentido. En español se corresponde con las explicativas. Pero a partir de ahora ya nos olvidamos de una posible equivalencia con o que serian las subordinadas de relativo en español y vamos a ver en que se diferencian y cuando se usan las identifying y las non-identifying clauses.

IDENTIFYING CLAUSES

NON-IDENTIFYING CLAUSES

Son esenciales para el significado de la oración principal.

No van entre comas.

Pronombres relativos:

Who, which y ambos pueden ser sustituidos por that.

Los pronombres relativos pueden omitirse cuando funcionan como complemento de la subordinada:

Yesterday I saw a friend (who/that) I hadn’t seen for years.

No se omiten cuando son el sujeto:

Anna who/that lives next door is my best friend.

Whose (posesivo) no puede omitirse nunca.

Adverbios relativos:

Where-puede omitirse cuando lleva preposición:

The shop where I bought all my books is near my house.

The shop I bought all my books from is near my house.

When – puede omitirse y sustituirse por that.

Why – puede sustituirse por that y puede omitirse.

The day (when/that) I passed my driving exam was the happiest day of my life.

Aportan información extra no esencial para la oración.

Van entre comas.

Pronombres relativos:

Who, whom, which. No pueden ser sustituidos por that.

My cousin James, whom you have just met, is a lawyer.

No se pueden omitir nunca.

Whose (posesivo) no puede omitirse nunca:

My sister, whose birthday is on Sunday, is having a party tonight.

Adverbios relativos:

Where – No puede omitirse

When – no puede omitirse

Stratford-upon-Avon, where Shakespeare was born, is visited by thousand of tourist every year.

Creo que con el cuadro os puede resultar más fácil ver la diferencia que hay entre los dos tipos de oraciones. Aunque al principio os pueda parecer un poco liosos no es tan difícil, solo requiere un poco de practica y eso será lo que haremos la semana que viene.😉 Now, Click and share! 😸

Comentarios

Entradas populares de este blog

Articoli indeterminativi

Buon giono amici di italiano, oggi vedremo gli articoli indeterminativi e faremo alcuni esercizi. Para todos aquellos que estáis empezando a estudiar italiano y para los que queráis recordar algunas cosillas, hoy nos vamos a centrar en los artículos indeterminados italianos. Como ya hice anteriormente con los determinativos, os dejo un cuadro y después unos ejercicios para practicar. Igual que sucedía con los articoli determinativi , depende de cómo empiece el sustantivo al que acompaña para usar el correcto. Esta tabla te ayudará: MASCHILE FEMINILE Singolare plurale singolare plurale Consonante UN DEI UNA DELLE vocale UN DEGLI UN’ DELLE S+consonate UNO DEGLI UNA DELLE Z-, ps-, gn-, x- UNO DEGLI UNA DELLE Si los comparamos co

Adjetivos especificativos y explicativos

Cuando hablamos de adjetivos explicativos y especificativos no debemos confundirnos y creer que se trata de otra clase de adjetivos además de los calificativos. Muchos caen en ese error. Hay dos clases de adjetivos: los calificativos y los determinativos. Los determinativos concretan o limitan al sustantivo y dentro de este grupo estarían los artículos, posesivos, demostrativos… Mientras que los adjetivos calificativos son a los que nos referimos habitualmente simplemente como adjetivos y de los que vamos a hablar aquí hoy. Como ya sabemos, el adjetivo es la palabra que acompaña al sustantivo y expresa propiedades o circunstancias de los seres u objetos nombrados por ese sustantivo: día soleado . Son palabras variables que concuerdan en género y número con el sustantivo al que se refieren: Tengo un perro pequeño . Los adjetivos complementan al sustantivo y esa función la pueden hacer de dos formas: · Unida directamente al sustantivo en el sintagma nominal:

Diferencia entre indefinidos y adverbios de cantidad

Al llegar el momento de hacer un análisis sintáctico de las oraciones, donde más errores se cometen es al confundir los indefinidos con los adverbios de cantidad. Con este post vamos a tratar de resolver esas dudas y diferenciar bien estos tres tipos de palabras. Como primera diferencia entre ellas, podemos decir que los pronombres y las determinativos indefinidos son palabras variables mientras que los adverbios de cantidad son invariables. Pero como esto no nos aclara muchas de las dudas vamos a ver cada una de ellas y de esa forma llegar a distinguirlas claramente. Los adjetivos determinativos o determinantes indefinidos y pronombres. Los adjetivos son las palabras que acompañan al sustantivo y concuerdan con él en género y número. En el análisis sintáctico siempre tiene la función de determinante: Muchos chicos suspendieron el examen Loa pronombres indefinidos se refieren a un sustantivo que no parece, es decir, sustituyen al nombre; lo mismo que sucede

En la punta de la lengua

Buscar este blog